Groot Rotterdams Songbook brengt liedjes uit vijftig landen samen die een plek hebben in Rotterdam

Rotterdam - Muziek verbindt. Dat is de boodschap van het Groot Rotterdams Songbook, een bijzondere bundel samengesteld door stadsbeiaardier Richard de Waardt. Het boek brengt vijftig liedjes uit vijftig landen samen die allemaal een plek hebben in Rotterdam.

Elk lied is voorzien van bladmuziek voor zang, piano, gitaar én carillon – het oer-Hollandse instrument dat als stem van de stad generaties verbindt.

De officiële presentatie vond op 9 september plaats op het Stadspodium in Rotterdam. Daar speelde Richard de Waardt op een mobiel carillon, samen met honderd Rotterdamse kinderen onder leiding van Zangexpress, en ging een nieuwe compositie van Simone Bottasso in première. De presentatie was in handen van Evita de Roode en Amina Hussen nam het eerste exemplaar in ontvangst.

In haar voorwoord schrijft Componist der Nederlanden Anne-Maartje Lemereis: “Liedjes nestelen zich in ons geheugen en dragen we ons leven lang met ons mee.” Die magie klinkt door in elk hoofdstuk. Zoals Richard de Waardt zelf verwoordt: “Muziek is vluchtig, als een geur die zich door de straten verspreidt en zich nestelt in herinneringen.”

Rotterdammers delen hun muzikale roots

Het boek bevat naast de liederen ook indringende portretten van Rotterdammers die hun muzikale wortels delen, opgetekend door journalist Sander Grip en vastgelegd door fotograaf Marieke Odekerken.
Onder hen zijn: Amina Hussen (Somalië), Magda Mendes (Portugal), Reza Mirjalali (Iran), Carlos Gonçalves (Kaapverdië), Nese Tagma (Turkije), Fenmei Hu (China), Jennifer Rozenstein-Simson (Suriname), Simone Bottasso (Italië), Mariano Laplume (Argentinië) en Ahmed Aboutaleb (oud-burgemeester van Rotterdam, Marokko).

Zo vertelt Fenmei Hu over het Chinese lied Mo Li Hua: “Als ik Mo Li Hua hoor, ruik ik meteen de geur van mijn ouderlijk huis en voel ik de warmte van vroeger.”

Ook Ahmed Aboutaleb benadrukt in zijn bijdrage: “Muziek verbindt mensen, ongeacht hun afkomst. Het Groot Rotterdams Songbook laat zien hoe rijk onze stad is.”

Een ode aan de wereld in één stad

Wereldberoemde klassiekers als Bella Ciao, We Shall Overcome en Waltzing Matilda staan naast traditionele schatten als Bigi Kaiman, Siyahamba en Mo Li Hua. In zijn naspel schrijft muziekkenner Leo Blokhuis: “Het gaat om verbinding. Uiteindelijk is er maar één energie.”

Het Groot Rotterdams Songbook wordt uitgegeven door Kyosei in opdracht van Stichting Stadsmuziek Rotterdam en is geproduceerd door Dex. Het boek is vanaf nu voor € 37,50 verkrijgbaar bij Kyosei en de betere boekhandel.